NO-031 シャム・ハレイ・ゴラン NO-032 エル・ハデレフ NO-033 ホラ・マムテラー
※ ネゲヴ：イスラエル南部の荒野 砂漠を緑化する努力が続けられている
NO-034 ヴェシュヴ・イトヘム NO-035 ザワジュニ NO-036 シール NO-037 スタヴ・ラヴァン NO-038 アニー・マアミン NO-039 ケシェナボー NO-040 アンシェイ・ハゲシェム
♪シャム・ハレイ・ゴラン・ホシェット・ハヤド・ヴェガァ・バム
ビドゥママー・ボタハット・メツァヴィーム・アツォール
あのゴランの山々に手をのばし、なつかしい思いにとらわれる
ゴランは静けさの中で戦闘が止んでいることに安心している
♪ヴェシュヴ・ネツェア・エル・ハデレフ、 ヤド・ベヤド・ラデレフ
さあ、ふたたびその道に出ていこう 手を取りあってその道へ
♪ロン・キルーアハ・バツィノール、ツィノロット・オルケイ・ハネゲヴ
ゼ・ダルコー・シェル・ハミズモール、ミン・ハベレズ・エル・ハレゲヴ
パイプからほとばしる歓声 パイプたち、それはネゲヴの動脈
これは彼（ネゲヴ）の歌い方 水道の蛇口から土に向かって
♪ヴェシュヴ・イトヘム、 ネツェ・リルオット・バオール
ヴェシュヴ・イトヘム、 ニルコッド・エト・コル・ハライラ
キー・アレイヘム・ラツィーヌ・ラハゾル
ふたたびあなたがたと 光の中で会おう
ふたたびあなたたちと 一晩中踊り明かそう
私たちはあなた達のところへ帰ってきたかったのだ
♪カド・ザワジュニ・ベナイエエ、 カルブハー・カスィ
彼らはわたしをある少女と結婚させた かたくなな心の女と
♪シール、ハシール・コレアハ フー・ミトラケアハ・カレハバー
シール、カオール・ゾレアハ フー・ガム・ポレアハ・バアハヴァー
歌、その歌は流れ続け 炎のように燃え上がる
歌は…光のように現れ 愛の中で花ひらく
♪ヒネ・ヨレッド・ハスタヴ・イム・ハシュキアー・ハアツヴァー
アル・デレフ・ヘアファル・ヴェアル・イクヴォット・ハアハヴァー
ほら、悲しい黄昏とともに秋が降りてきた
土ぼこりの道上に、愛の足跡の上に
♪アニー・マアミン・ベエムナー・シュレマー
ベビアット・ハマシアハ
私は全き信仰を持って信じている メシア（救世主）がやってくることを
♪ハズマン・エト・ハシャニーム・ヤニース ウクツァート・ビナー・バレヴ・マフニース
アヴァル・イェシュナム・ドゥヴァリーム・シェフー・オド・ロー・ギラー・リー
時間はいくつもの年を逃がすだろう そして少しの分別を心に残す
しかし、私をまだ啓発していない何かがある
♪イム・アフヴァイフ・ヤフキルーフ イム・タハニーク・オタフ・ブギダー
イム・レシャローム・クヴァル・イシュ・オタフ・ロー・イェバレフ
アンシェイ・ハゲシェム・ヤフティルーフ・レマルカタム・ハイェヒダー
もしあなたの恋人があなたを見捨てたら もし裏切りがあなたの首を絞めたら
もしあなたを祝福しない人が平安なら
雨の人たちはあなたに冠をあたえる 彼らの女王として